
Wall Label
倒牛奶的女仆
The Milkmaid
- 作者
- 约翰尼斯·弗美尔
- 年份
- c.1658–1660
- 类别
- 绘画
- 收藏地
- Rijksmuseum, Amsterdam
书里怎么说In the Book
《艺术的故事》第 20 章,图 280 在时间线里看这一章
书中图注JAN VERMEER: The kitchen-maid. Painted about 1660. Amsterdam, Rijksmuseum
It is hard to argue the reasons that make such a simple and unassuming picture one of the greatest masterpieces of all time. But few who have been lucky enough to see the original will disagree with me that it is something of a miracle.
译文(本站自译)这样一幅朴素、不起眼的画,为什么是有史以来最伟大的杰作之一,理由很难说清。但有幸见过原作的人,大概很少会不同意我的说法:它称得上是个奇迹。
这段话在第 20 章讲十七世纪荷兰的地方。贡布里希说维米尔画的其实是「有人物的静物」:质感、颜色、形状都画得极准,画面却不显得费力、生硬。全书只有这一处用了「有史以来最伟大的杰作之一」这样的说法。
E. H. Gombrich, The Story of Art, 15th edition, Phaidon, 1989
文件 4416 × 4936 像素。按整张文件算,300 dpi 最大可印 37.4 × 41.8 cm
作品介绍The Story
这篇介绍整理时参考过别的网站的页面,尚未逐句复核
- 技法
- 油画 / 布面油画(oil on canvas)
- 尺寸
- 45.5 × 41 cm
- 馆藏编号
- SK-A-2344
- 馆藏页面
- www.rijksmuseum.nl
维米尔约 1658–1660 年的作品,一名女仆专注地向陶钵倒牛奶,桌上面包被画成闪烁的小光点。它被视为荷兰风俗画里把平凡劳动升华为纪念碑式形象的代表。
这幅画很可能曾属于维米尔的赞助人范·勒伊芬(Pieter van Ruijven)一家,1696 年 Jacob Dissius 的拍卖中以 175 荷兰盾售出。1908 年国立博物馆在 Six 家族藏品出售后购入,并得到 Vereniging Rembrandt 的资助。X 光检查显示画家曾在女仆身后画过一幅地图,又在墙脚画过一只衣篮,最后都涂掉以突出人物。画布上还发现一个针孔,说明他可能用粉线弹出透视线,而不是靠暗箱描摹。二战期间它随藏品疏散并在美国展出,战后回到阿姆斯特丹。
主要颜料为天然群青(研碎青金石)与铅锡黄;白墙用铅白、棕土与炭黑。女仆面部用厚涂(impasto),面包与陶器表面用「点彩」(pointillé)式小亮点表现反光。