创造亚当

Wall Label

创造亚当

The Creation of Adam

年份
1508(同图 194)
类别
绘画(壁画/器物画)
收藏地
原址:西斯廷礼拜堂(Cappella Sistina),梵蒂冈博物馆,梵蒂冈

书里怎么说In the Book

《艺术的故事》第 15 章,图 196 在时间线里看这一章

书中图注MICHELANGELO: The Creation of Adam. Detail of Fig. 194

It is one of the greatest miracles in art how Michelangelo has contrived thus to make the touch of the Divine hand the centre and focus of the picture, and how he has made us see the idea of omnipotence by the ease and power of this gesture of creation.

译文(本站自译)米开朗琪罗竟能让神的手那一触成为整幅画的中心和焦点,又用这个创造的手势里的从容与力量,让我们看见「全能」是什么样子,这是艺术中最伟大的奇迹之一。

这句话在第 15 章讲西斯廷礼拜堂天顶画的地方。贡布里希说,以前的画家也画过亚当被上帝的手一触而获得生命,但没有谁把创造的奥秘表现得这样简单、这样有力。

E. H. Gombrich, The Story of Art, 15th edition, Phaidon, 1989

下载原图(JPG,27.8 MB)

整张文件 6720 × 4480 像素,300 dpi 可印 56.9 × 37.9 cm

其中有效画面(去掉画框,或书中所用的局部,2026-11-12 实测)约 3740 × 1856 像素,可印 31.7 × 15.7 cm,不够 A4

作品介绍The Story

待人工审读

《创造亚当》是米开朗琪罗为罗马西斯廷礼拜堂天顶所画的《创世记》组画之一,画的是上帝把生命传给人类始祖亚当的一刻。本站这张是书中第 194 图天顶画的局部。

zh.wikipedia.org en.wikipedia.org

作品故事

西斯廷礼拜堂的天顶画绘于 1508 至 1512 年间。天顶中央按《圣经·创世记》的顺序排着一组画面,《创造亚当》按故事先后是第四幅,夹在《创造夏娃》和《分开水与陆地》之间。中文维基说这一幅大约画于 1511 至 1512 年,尺寸约 280 × 570 厘米。

zh.wikipedia.org en.wikipedia.org

看点

画面右边是裹着飘动长袍、留着白胡子的老人,就是上帝;左下方躺着赤裸的亚当,身体已经造好,却还没有活力。上帝伸出右臂,亚当也抬起左臂,两根食指之间只隔着一小段空隙,生命仿佛就要从这里传过去。上帝左臂下搂着的人物是谁,说法不一,有人认为是夏娃,也有人认为是圣母或天使。

zh.wikipedia.org en.wikipedia.org

有趣的解读

1990 年,美国医生梅什伯格(Frank Meshberger)提出,上帝和天使身后那团红色轮廓,形状很像一幅人脑的解剖图,连大脑沟回、脑干等位置都能对上。也有艺术史学者认为红袍像子宫、飘动的绿带像脐带。这些都是后人的猜想,可以当作看画时的一个角度。

zh.wikipedia.org en.wikipedia.org

图片出处与许可

公共领域